El senador federal Flavio Bolsonaro, el mayor del presidente de Brasil, realizó hoy una histórica e innovadora visita al campus de Ein Kerem de la Organización Médica Hadassah como parte de la delegación oficial de la Presidencia de Brasil en Israel, lo que demuestra la relación única que Brasil está desarrollando con el Estado de Israel.

El Director General de la Organización Médica Hadassah, el Prof. Zeev Rotstein, se enorgulleció de mostrar personalmente algunas de las características extraordinarias de Hadassah al Senador Bolsonaro.

El profesor Rotstein, que es cardiólogo, junto con el director árabe del director del Departamento de Cardiología, el Dr. Refat Jabara, mostró a los visitantes del Centro de Cardiología Irma y Paul Milstein, uno de los más avanzados del mundo.

 

De izquierda a derecha: Dr. Refat Jabara, Director del Departamento de Cardiología; El Prof. Zeev Rotstein, Director General de HMO; y el senador Flavio Bolsonaro.

 

En la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos Metta Cohen, el Director Jacques Braun y la enfermera Asia Birbrair, quienes se mudaron a Israel desde Fortaleza, Brasil hace diez años, y la técnica de EEG Camilla Kadosh, quien hizo a Aliya de Manaus hace 12 años, habló sobre los niños judíos y palestinos. Recibiendo atención para salvar vidas en el departamento que había sido donado por Hadassah México.

El Director de la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos, Jacques Braun (izquierda) y la técnica de EEC Camilla Kadosh (derecha) con Jorge Diener, el Profesor Rotstein y el Senador Bolsonaro.

 

La delegación luego avanzó cuatro pisos por debajo del suelo y recorrió los extensos y seguros quirófanos. Observaron una cirugía de trasplante en curso y un caso de quemadura de trauma.

El Prof. Alon Pikarsky, Jefe de Cirugía en Hadassah, muestra algunas características en la Sala de Operaciones Avanzada en la Torre del Hospital Sarah Wetsman al Senador Bolsonaro.

 

Mientras caminaba por el hospital, el senador Bolsonaro quedó muy impresionado por la combinación de tecnología, investigación y el nivel de los médicos que hacen que Hadassah sea único.

 Comentó sobre el nivel de limpieza, organización, tecnología e investigación que es excepcional para un hospital público en la mayor parte del mundo, y algo que Brasil aspira a implementar, y le gustaría trabajar en cooperación con Hadassah para hacer que esto sea una realidad.

En un momento emotivo, el senador Bolsonaro le regaló osos de peluche blancos y esponjosos a dos niños pequeños hospitalizados, uno judío y otro palestino, cuyas madres los habían llevado a conocer a una persona importante de Brasil. El senador Bonsonaro comentó que estaba extremadamente impresionado con la “inclusión” que veía en todas partes mientras caminaba por el hospital.

 

El senador Bolsonaro presenta grandes osos de peluche blancos a dos niños que son pacientes en Hadassah.

 

 

El senador Bolsonaro dijo: “Estoy muy impresionado con lo que he visto hoy aquí. La mezcla de personas de todas las religiones, de judíos y cristianos y musulmanes, israelíes y palestinos, tanto como pacientes como miembros del personal, es un ejemplo tan positivo de unión.

Es importante que vea su uso sofisticado de la tecnología asistida por los componentes humanos. Tenemos recursos humanos en Brasil que necesitan ser utilizados.

También me impresiona la combinación de atención médica pública con donaciones privadas de personas de todo el mundo. Regreso a Brasil con muchas ideas nuevas”.

Señaló que a pesar de ser un abogado y un político, no carece de conocimientos médicos. Su suegro es un cardiólogo.

 

Un apretón de manos de cooperación futura entre Hadassah y Brasil

 

El senador Bolsonaro estuvo acompañado en esta visita al hospital Hadassah por Fabio Wajngarten, el presidente de Hadassah Brasil, otros líderes de la comunidad judía brasileña, y Jorge Diener, director asociado de Hadassah International.

Wajngarten declaró: “Esta visita fue espectacular, estoy tan orgulloso como Presidente de Hadassah Brasil que el Senador Bonsonaro pudo ver esto”.

 Foto en la parte superior del artículo: Meyer Negri y Victor Metta, líderes de la comunidad judía brasileña, junto con Fabio Wajngarten, presidente de Hadassah Brasil junto al profesor Zeev Rotstein, director general de la Organización Médica Hadassah, que sostiene la bandera brasileña; y Jorge Diener, Director Asociado Internacional de Hadassah junto al senador brasileño Flavio Bolsonaro que sostiene la bandera de Hadassah.

Senador Bolsonaro publicó en Twitter:

Visita a Hadassah, el hospital público más grande de Israel, donde se presentaron tecnologías innovadoras y un intercambio de conocimientos propuesto para la salud en Brasil.

Hay más de 2 millones de pacientes atendidos cada año, con una cobertura total y excelencia.

Vea la publicación original de Twitter y fotos en portugués: https://twitter.com/FlavioBolsonaro/status/1112465505493925889

 

Cobertura de la televisión brasileña:

El siguiente enlace es para la función de noticias que se transmitió en las principales noticias de Prime Time en Record TV, la segunda red de televisión más grande de Brasil (la audiencia es de alrededor de 100 millones de personas).

La noticia fue parte de la cobertura principal de la visita del presidente Bolsonaro que se mostró al comienzo de las noticias de la noche anterior. Incluyó 40 segundos en la visita del senador Flavio Bolsonaro junto con la cobertura principal de las actividades del presidente Bolsonaro con el primer ministro Netanyahu. Puedes ver el segmento de Hadassah entre 2: 40m y 3: 20m en el video.

La traducción de la voz en off y la entrevista en portugués en el segmento de Hadassah de la función de noticias es la siguiente: “El senador Bolsonaro visitó el centro médico más grande y principal de Israel, un hospital público. El senador dio regalos a dos niños, pacientes en el hospital, un israelí y un palestino. Quedó muy impresionado por la calidad y la cantidad de atención en el hospital. El reportero le preguntó si era posible llevar este tipo de hospital con tecnología de punta y atención de salud pública a Brasil. Él respondió que Brasil tiene la capacidad humana para hacer eso, que tienen que administrar esos recursos, tener más control y transparencia sobre sus inversiones y gastos en salud. Tendremos éxito para alcanzar el nivel que vemos en Hadassah “.