Créditos de las fotografías: Rami Zarnegar (foto de Dalia) y Arnon Bossani (foto de Yoram).

Estimados amigos:

Al dar la bienvenida a Rosh Hashaná, el Año Nuevo judío, reflexionamos con gratitud sobre un año extraordinario para Hadassah y sobre las muchas personas cuya dedicación hizo posibles estos logros.

Este año, una decisión histórica de planificación nacional allanó el camino para la ampliación del campus Hadassah Ein Kerem, aumentando la capacidad de aproximadamente 1.000 a 2.400 camas y ayudando a garantizar que Hadassah pueda satisfacer las necesidades sanitarias de las generaciones futuras. Paralelamente, Hadassah Chipre abrió oficialmente sus puertas, llevando el nombre, la experiencia y los estándares de excelencia de Hadassah más allá de las fronteras de Israel.

Otro hito importante, logrado gracias a los esfuerzos dedicados de la dirección de Hadassah y de la presidenta de la Junta Directiva, fue la obtención de un marco de financiación nuevo y más sostenible para Hadassah y para los hospitales independientes de Israel. Este paso crucial fortalece nuestra base financiera y ayuda a asegurar que podamos seguir invirtiendo en nuestra gente, en nuestra infraestructura y en la medicina del mañana.

La investigación en Hadassah sigue prosperando. En 2026, nuestros investigadores obtuvieron 13 subvenciones de la Fundación de Ciencias de Israel (ISF) y 6 subvenciones altamente competitivas de la Fundación Binacional de Ciencias EE. UU.-Israel (BSF), lo que representa más de un tercio de todas las subvenciones otorgadas a hospitales israelíes en ambas categorías.

La innovación en Hadassah está transformando la atención al paciente. Este año, nuestro programa de investigación en terapia de protones se convirtió en el único de su tipo en Israel, habiendo tratado ya a más de 80 pacientes. Nuestra plataforma CAR-T, desarrollada internamente, muestra resultados alentadores y se expande hacia nuevos campos, mientras que nuestro Centro de Organoides impulsa la medicina personalizada mediante modelos de tejido derivados de pacientes, los cuales ayudan a los investigadores a desarrollar y probar nuevos tratamientos.

Por último, este verano, un destacado creador de contenido en redes sociales decidió producir un video inspirador que muestra el espíritu de convivencia, compasión y humanidad compartida de Hadassah. Les invitamos a verlo aquí.

Gracias por su colaboración, confianza y amistad. Juntos, estamos construyendo un futuro más sólido para la atención sanitaria en Israel y más allá.

Les deseamos a ustedes y a sus seres queridos un Año Nuevo lleno de salud, paz y dulzura.