Desde que tenía 12 años, Nitzan Bernstein había vivido con dolor crónico. Durante cinco días al mes, no podía levantarse de la cama.

Bernstein, que vivía en un pequeño pueblo en el norte de Israel, consultó a muchos médicos, pero rechazaron sus quejas como molestia de su período menstrual, suponiendo que, cuando era adolescente, estaba exagerando su nivel de dolor. Sin embargo, el dolor empeoró.

No fue sino hasta 14 años después que le diagnosticaron endometriosis, una afección crónica en la que la capa interna de células uterinas generalmente crece en otros órganos pélvicos, incluidas las trompas de Falopio y los ovarios, aunque estas células pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo. Forman lesiones, que pueden causar dolor terrible y, en una mujer de cada tres, resultan en infertilidad.

Hoy, Bernstein, que ahora tiene 31 años y es una trabajador social clínica, es voluntaria como defensor de pacientes en la nueva dClínica de Endometriosis el Centro Médico Hadassah, dirigida por el obstetra y ginecólogo Dr. Uri Dior.

«Las mujeres con endometriosis sufren un mayor dolor cuando tienen relaciones sexuales o usan el baño, o sin ningún motivo», explica el Dr. Dior. «La endometriosis puede arruinar décadas de la vida de una mujer».

Las causas de la afección aún se desconocen. Hay familias con múltiples casos de la enfermedad, pero aún no se ha detectado ninguna mutación genética. El tratamiento se enfoca en ayudar a los pacientes a enfrentar la afección en lugar de curarla.

A menudo, los medicamentos a base de hormonas se usan para tratar la endometriosis. A veces, para casos severos, la cirugía es necesaria. El procedimiento quirúrgico para la endometriosis severa es uno de los más complejos en ginecología. En 20 a 30 por ciento de estos pacientes quirúrgicos, la condición regresa después de la cirugía.

Debido a la complejidad del tratamiento, explica el Dr. Dior, se requiere una clínica especializada. El Dr. Dior recomienda un enfoque multidisciplinario, que involucra a médicos, fisioterapeutas, terapeutas naturales, dietistas, especialistas en dolor y, en algunos casos, psicólogos.

«Tenemos muchas pacientes cuyas vidas han vuelto a la normalidad y que pueden quedar embarazadas y dar a luz», relata el Dr. Dior.

«Dr. Uri es uno de los médicos más increíbles ”, comenta Bernstein. «Por fin, tenemos un lugar adonde ir, y espero que la clínica se expanda para satisfacer las necesidades de las decenas de miles de mujeres israelíes con esta afección».