Por Barbara Sofer
Solíamos llamarlo el Hospital Dios No lo Permita. 140 camas, cuidados intensivos, diálisis. En dos semanas, el estacionamiento inferior lleno de grava del Centro de Rehabilitación Gandel, aún sin inaugurar, se transformó en un hospital de emergencias. El personal de Hadassah trabajó sin descanso. Viajaron al asediado sur de Israel para ayudar a construir las camas.
Y siempre decíamos: «Dios no lo quiera, lo necesitaremos».
Más vale prevenir que lamentar.
* * *
A las 3:30 de la madrugada del viernes 13 de junio, mientras los pilotos de aviones de combate israelíes volaban 2.000 kilómetros (1.200 millas) para impedir que Irán construyera una bomba atómica, el personal de Hadassah trasladó a los primeros 90 pacientes del Hospital Hadassah-Monte Scopus desde sus camas y mesas de operaciones a un lugar seguro en el Hospital Dios No lo Permita, rebautizado como el Hospital Gracias a Dios.
“El traslado fue fluido y eficiente”, afirmó el Dr. Moshe Simons*, subdirector de Medicina Interna del Hadassah Monte Scopus. “Se nota que se pensó mucho en esto, aunque esperábamos que no llegara el día en que tuviéramos que usar estas instalaciones. Los pacientes más jóvenes tienen pocos meses. Están en dos extremos separados de la sala. El paciente de mayor edad tiene 97 años. Gestionamos cinco departamentos diferentes: Medicina Interna, Ortopedia, Rehabilitación, Pre y Postoperatorio, y Pediatría. La rehabilitación incluye rehabilitación física y neurológica. Los psicólogos de rehabilitación también se han unido al equipo.
“Es un reto gestionar todos estos departamentos en una sola sala, pero todos lo entienden y hacen todo lo posible por hablar en voz baja, trabajar con calma y preservar siempre la privacidad del paciente”, afirmó Simons. “Nos esforzamos especialmente por dar de alta a los pacientes rápidamente. Las instalaciones son nuevas y modernas, pero, por supuesto, los pacientes prefieren estar en salas de hospital regulares donde tienen más privacidad”. Sin embargo, no hemos tenido a nadie que no comprendiera la situación y que no estuviera agradecido por estar en un espacio seguro y recibir atención profesional y compasiva.
“Hasta ahora, estamos trabajando a la perfección. Como siempre en nuestro hospital, el personal y los pacientes son de diversas etnias. Contamos con médicos y enfermeras judíos, musulmanes y cristianos, y lo mismo ocurre con nuestros pacientes”.
La atención a los pacientes continuó sin interrupción esta mañana cuando sonaron las sirenas de emergencia que advertían sobre misiles o drones enemigos.
Dijo Simons, haciéndose eco del nuevo apodo del hospital subterráneo: “Gracias a Dios, podemos continuar nuestro tratamiento en un entorno tan seguro. La seguridad es fundamental”.
* El Dr. Simons, de 46 años, hizo aliá desde Monsey, Nueva York. Es padre de siete hijos y abuelo de cuatro.
Barbara Sofer es directora de Relaciones Públicas de Hadassah, la Organización Sionista de Mujeres de América, y colaboradora habitual del Jerusalem Post.
